MEDBLOG : Actualités Geek Web 2.0 & Webdesign

Actualités Geek Web 2.0 & Webdesign

Le widget Google traduit votre site en 13 langues

google-traduction
Google vient de lancer un Widget à intégrer à son blog ou site Web, et qui se charge de traduire celui-ci en 13 langues en plus du français, on peut citer : l’anglais, l’arabe, le chinois traditionnel ou simplifié, le néerlandais, l’italien, l’allemand, le grec, le japonais, le coréen, le portugais, le russe et l’espagnol..

En réalité le nombre de langues dépendra de la langue initiale de votre site Web ou blog, exemple : si votre Blog ou Site est en français les possibilités de traduction vont être l’anglais et l’allemand.

Une fois le code HTML du Widget intégré dans votre site ou blog, Il suffit alors de choisir la langue désirée pour que Google traduise automatiquement la page en cours. Évidemment, le résultat n’est pas parfait. Mais un rapide teste révèle que du français à l’anglais du moins, le sens global d’un texte traduit reste largement compréhensible. En cas de doute, on peut toujours afficher la source originale dans une bulle d’info en positionnant la souris sur la zone du texte traduit et mémé proposer une nouvelle traduction.

L’objectif premier de Google n’est pas d’offrir un service de traduction parfait mais de permettre “de rendre le contenu de votre site Internet accessible aux internautes du monde entier.



Ça reste que c’est un peut dommage qu’aucune possibilité de personnalisation (couleurs, tailles, etc…) n’a été prévu pour ce Widget.

AddThis Social Bookmark Button

Un commentaire, commentaire ou Trackback

Répondre á “Le widget Google traduit votre site en 13 langues”

Recevez les derniers articles par mail :

 

Recent Comments

  • Erivaldo
    Woozweb, observatoire du web et monitoring gratuit
    2015-07-31 15:52:04
  • Randy
    Netvibes lance une version pour IPHONE
    2015-07-31 15:23:08
  • Amk
    Google Mobilizer, convertir votre site en version mobile
    2015-07-31 15:10:05
  • Rodigo
    Musicovery : Un site de musique en ligne original
    2015-07-31 14:44:33
  • Paulius
    Technorati du plomb dans l’aile !!!
    2015-07-31 13:57:54
  • Hiroshima
    Publicité nike My Better
    2015-07-31 13:45:54
  • Innocent
    Musique sur Internet : BlogMusik.net devien Deezer.com
    2015-07-31 13:40:42
  • Jhoni
    FeedHub, filtre vos flux RSS
    2015-07-31 13:01:05
  • Riza
    Nissan Rogue : une Pub vraiment renversante !
    2015-07-30 03:23:04
  • Yuslove
    Reuters lance People Search in Video avec Viewdle
    2015-07-30 02:36:26
  • Leoandris
    OpenSocial : une plateforme de développement Google pour les réseaux sociaux
    2015-07-30 01:35:11
  • Asep
    Mowser.com, Votre navigateur mobile
    2015-07-30 00:56:57
  • Keren
    LingoZ le dictionnaire collaboratif édité par Babylon
    2015-07-30 00:40:50
  • David
    Netvibes propose un widget pour Facebook
    2015-07-30 00:31:03
  • Arif
    BlockPosters.com : créez vos affiches géante
    2015-07-30 00:09:24

Par Albert Einstein

“La connaissance s'acquiert par l'expérience. Tout le reste n'est que de l'information.”

Feedburner RSS
Ajoute a Technorati Favoris

Communiqués

Categories